Chanson d´Automne (Canción de otoño)

Un conjunto de artículos de The Wall Street Journal de septiembre de 2008, un mes rico en titulares apocalípticos que culminaron con el colapso casi total del sistema financiero mundial. Dentro de estos recortes, una narrativa alternativa emerge en forma de versos de poesía, como si decodificado en el papel de periódico y materializandose mediante marcas en lápiz graso rojo. La poesía se revela desde dentro de las líneas de fractura de un orden económico disfuncional.

La yuxtaposición adquiere un significado político enigmático cuando se nos recuerda una aparición previa en los medios de estos mismos versos de Paul Verlaine Automne Chanson d’automne (Canción de otoño). «Cuando un suspiro comienza / en los violines / de la canción de otoño» fue transmitido por la BBC en 1944 como una señal codificada a la resistencia francesa que la invasión de Normandía era inminente. Y en la víspera del Día-D «Mi corazón se ahoga / en el sonido lento / lánguido y largo plazo» desencadenó actos de sabotaje tras las líneas enemigas.

Chanson d’Automne trata el drama de la caída de 2008, con un humor poético, mientras que al mismo tiempo el cuestionamiento de qué formas de resistencia, ya sea abierta o encubierta, permanecen en juego en un momento en que el capitalismo está en crisis, y las teorías triunfantes sobre «El Fin de la Historia» están siendo reemplazados por la incertidumbre total de capítulos por venir.